Estamos a processar o seu pedido.
Por favor, não feche nem atualize a página.
Bilhetes para Madrid Museo Del Prado Garden Of Earthly Delights
A Galeria Central do Museu do Prado

«The Garden of Earthly Delights», de Hieronymus Bosch

O grande tríptico de Bosch parte do Éden, passando por um jardim de prazer repleto de gente, até um Inferno cheio de instrumentos musicais. Está exposto na Sala 056A do Prado, numa galeria dedicada ao pintor.

Ninguém duvida que Hieronymus Bosch tenha pintado The Garden of Earthly Delights, embora ele nunca a tenha assinado e a data exata continue a ser objeto de debate. Quando abertos, os três painéis de carvalho contam uma história sobre o pecado: este entra no mundo no Éden, espalha-se por um falso paraíso do prazer, e é castigado no Inferno. Quando fechadas, as persianas mostram o mundo no terceiro dia da Criação, pintado em tons de cinzento.

Resumo do The Garden of Earthly Delights

Artista: Hieronymus Bosch, conhecido em Espanha como El Bosco. A obra não está assinada, mas a sua atribuição nunca foi posta em causa.

Data: de 1490 a 1500, segundo o catálogo do Prado. Outros estudiosos propuseram datas ligeiramente diferentes.

Técnica: óleo sobre painel de carvalho, com as persianas exteriores em grisaille.

Tamanho: o painel central mede 185,8 x 172,5 cm e cada ala tem 76,5 cm de largura.

Primeiros proprietários: a família Nassau, depois Guilherme de Orange, antes de Filipe II a ter enviado para El Escorial em 1593.

Onde ver: Sala 056A do Prado.

Três painéis, uma história sobre o pecado

Galeria de escultura no interior do Museu do Prado

Leia o tríptico aberto da esquerda para a direita. Na aba esquerda, Deus, com as feições de Cristo, apresenta Eve to Adam, um tema raro, junto à fonte dos quatro rios, uma dragoeira e a árvore do conhecimento com a sua serpente. O painel central está repleto de homens e mulheres nus, em pares e grupos, entre animais, plantas e frutos gigantescos. A luxúria domina, mas também surgem outros pecados, e cavaleiros em montarias reais e fantásticas rodeiam uma piscina onde se banham mulheres. A ala direita é a chamada musical Hell, onde os instrumentos musicais se transformam em instrumentos de tortura. Cada pecado capital tem ali o seu castigo, desde o monstro que engole e expulsa os pecadores, uma imagem de avareza, para águas geladas para os invejosos.

As persianas fechadas

Fachada principal do Museu do Prado, em Madrid

Antes de o tríptico ser aberto, as suas abas exteriores mostram o terceiro dia da Criação em grisaille, uma paleta de cinzentos. Uma Terra plana, rodeada de água e coberta de vegetação, flutua no interior de uma esfera transparente. No canto superior esquerdo, Deus Pai aparece a usar uma coroa tripla e a segurar um livro aberto. Versos em latim dourados dos Salmos 33 e 148 percorrem a parte superior e dizem, em resumo, que Ele falou e todas as coisas foram criadas. Quando a galeria foi reestruturada em 2016, o Prado organizou os seus trípticos de Bosch de forma a que os visitantes pudessem ver ambos os lados das asas, por isso, olhe tanto para trás dos painéis como para a frente.

Do Palácio de Nassau ao Prado

Estátua de Velázquez em frente ao Museu do Prado

O tríptico pertenceu inicialmente à família Nassau, que possuía um castelo em Breda. O Prado atribui a encomenda a Engelbert II de Nassau e não ao seu sobrinho Henrique III. Um visitante, António de Beatis, viu-o no Palácio de Nassau, em Bruxelas em 1517. Depois de passar para as mãos de Guilherme de Orange, foi confiscada pelo Duque de Alba em 1568 e mantida por Fernando de Toledo até à sua morte, em 1591. Filipe II comprou-a na venda dos bens de Fernando e, em 1593, enviou-a para o mosteiro de El Escorial, onde foi registada como uma pintura que retrata a diversidade do mundo. Chegou ao Prado, vinda de El Escorial, em 1933.

4.7
(30)

Bilhetes para o Prado Museum

Destaques

Descubra obras-primas de artistas espanhóis e internacionais de renome.

Desfrute de acesso direto à coleção permanente do museu através de uma entrada exclusiva.

Descubra mais de 1 500 obras de arte em exposição, provenientes de uma vasta coleção que ultrapassa as 7 000 peças.

Evite longas filas com este bilhete de entrada.

Visite um dos principais museus de arte do mundo, comparável ao Louvre e ao Met.

4.7
(9)

Museus do Prado e do Reina Sofía: Entrada sem filas + visita guiada

Destaques

Evite ficar na fila em ambos os museus.

Junte-se a um guia experiente que fale espanhol.

Descubra obras de arte espanholas icónicas dos séculos XVI a XX.

Desfrute de uma visita guiada completa de 4 horas que abrange as principais obras-primas.

Visite os museus do Prado e do Reina Sofía numa única visita.

4.7
(21)

Prado, Reina Sofía e Thyssen: Passe Paseo del Arte

Destaques

Evite filas demoradas com o acesso rápido.

Visite três museus de renome situados próximos uns dos outros.

Economize até 20% em comparação com a compra de bilhetes individuais.

Descubra algumas das melhores coleções de arte do mundo.

Horários e datas de entrada flexíveis, para sua conveniência.

Antes de sair da sala 056A

Primeiro, afaste-se um pouco para apreciar o tríptico na sua totalidade e, depois, aproxime-se do painel central, onde as figuras e os frutos mais pequenos só se revelam a curta distância. A outra grande obra enigmática do Prado, de Velázquez, Las Meninas, recompensa a mesma observação atenta na Sala 012.

Perguntas frequentes sobre «The Garden of Earthly Delights»

Onde fica «The Garden of Earthly Delights»?

Está exposta na sala 056A do Museu Nacional do Prado, em Madrid, numa galeria dedicada a Bosch.

Quem pintou «The Garden of Earthly Delights»?

O pintor neerlandês Hieronymus Bosch, conhecido em Espanha como El Bosco. O tríptico não está assinado, mas o Prado refere que a atribuição nunca foi posta em causa.

Quando é que foi pintado «The Garden of Earthly Delights»?

O Prado data a obra entre 1490 e 1500, com base, em parte, na sua semelhança com a obra de Bosch «A Adoração dos Magos», de 1494. Outros estudiosos propuseram datas ligeiramente diferentes.

O que significa «The Garden of Earthly Delights»?

O Prado interpreta-a como uma obra moralizante sobre a natureza efémera e enganadora do prazer pecaminoso. O pecado liga os três painéis: entra no Éden, espalha-se pelo jardim e é punido no Inferno.

O que é que está na parte exterior do tríptico?

As persianas fechadas retratam o terceiro dia da Criação em grisaille: uma Terra plana rodeada por água e vegetação, encerrada numa esfera transparente, com Deus Pai no canto superior esquerdo.

Como é que o tríptico chegou a Espanha?

Foi confiscada a Guilherme de Orange em 1568 e, mais tarde, passou a ser propriedade de Fernando de Toledo. Filipe II comprou-a em 1591 e enviou-a para El Escorial em 1593. Chegou ao Prado na década de 1930.

Sobre este guia

Este site disponibiliza bilhetes oficiais para os locais indicados, vendidos pela Tourism Tickets. Note-se, no entanto, que não se trata do site oficial de nenhum desses locais.

As imagens e os vídeos presentes neste site podem conter elementos visuais que foram criados ou melhorados com recurso à tecnologia de IA. São fornecidos apenas para fins ilustrativos.